"忘记自己,你能变得勇敢;关怀别人,才能让你赢得尊重“用英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 09:09:04
"忘记自己,你能变得勇敢;关怀别人,才能让你赢得尊重“用英文怎么说?

Forget yourself,and you will be brave;
Take care of others,then you will win the respects.

这么说可以吗,单复数或是语法上没有问题?

You will become brave if you forget yourself.
You will be respected when you help others.

可以 啦
翻译的 还不错嘛
不过那个and跟then可以不要。

Ignore yourself,then you can become brave.
Care others,then you can win the respect.

Ignore yourself to be brave.
Care for others to win the respect.